جملة عامية !! حولها للفصحى ( اقلط اضحك )

لعبة شفتها في منتدى عاجبتني قلت انقلها لكم ..



اللعبة الله يسلمكم... تكتبون جملة أو كلمة بالعامية واللي بعدك يترجمها الى الفصحى ..

ويقول جمله عامية للي بعده...


وعاد بنشوف تقليعاتكم


مثلا::

اوووووص
الترجمة::

اصمت



يلا نبتدي...
هاذاتس تسلب





ترجمه
ان هو كلب

يسلمو ع اللعبه هلاليه..

شحالج أو شلونج خيتووو؟؟

كيف حالك يا اختي؟؟

مشكورة على اللعبة بس مو فاهمة اللعبة كيف حبيتى هلا ليه

هههههههههههه
حبيبتي الورده التركيه قولي اي جمله بلغتك وترجميها بالفصحى

أمممممممممم بعطيج واحد راشدي ع ويهج = سوف أعطيك كف على وجهك خخخخخخخ عنيفه

يااااورع ويييين الوالده؟؟
ياااولد ايييين امك ؟؟

بعطيج كف يلزقج بالحوي

سأعطيك كف يلصقك بالجدار



مشاااكسه / ملاكمه قويه